Inleiding:

Een interculturele liefdesrelatie is bij uitstek een plek waar verbindend-denken diep tot zijn recht kan komen.  Twee mensen met verschillende culturele achtergronden brengen unieke waarden, gewoontes, overtuigingen en manieren van liefhebben mee. Dat kan spanning geven over: hoe om te gaan in relaties, religie en opvoeding.

Verbindend denken vooral in relaties (zoals in de liefde, gezin, vriendschappen, samenwerking ) vormen een ethiek van samenleven gebaseerd op wederzijds respect, vertrouwen en creativiteit.

Verbindend denken in de liefde is een krachtige en inspirerende benadering van relaties.

Het betekent dat twee mensen samen iets unieks en groters kunnen creëren dan wat ze elk afzonderlijk kunnen bereiken.

Verbindend denken” in een interculturele liefdesrelatie betekent dat beide partners actief streven naar wederzijds begrip, respect en samenwerking, ondanks culturele verschillen. Het gaat om het creëren van een brug tussen perspectieven, waarden en gewoontes. Hier zijn enkele kernpunten om verbindend denken concreet te maken binnen een interculturele relatie:

Herken dat jullie allebei beïnvloed zijn door je culturele achtergrond (taal, familieopvattingen, religie, genderrollen, communicatiestijl, etc.).

In een interculturele relatie bestaat vaak de spanning tussen trouw blijven aan je eigen cultuur en openstaan voor die van je partner.

Verbindend denken betekent: “Ik mag mezelf zijn én ik geef ruimte aan jou.”

Dit vraagt het vermogen om meerdere waarheden tegelijk te accepteren, zonder jezelf of de ander af te wijzen.

In een wereld die steeds meer polariseert, is een interculturele relatie niet makkelijker, het vraagt om:

  • meer bewustzijn

  • meer empathie

  • meer moed

Hier is hoe verbindend-denken jullie kan helpen om die verschillen niet als breuklijn te zien, maar als krachtbron.

Inhoud:

I. Samen creëren is de kern van verbindend-denken in de liefde

II. Wat betekent verbinding zoeken binnen een intercultureel stel?

III. Verbindend-denken in een interculturele relatie

IV. Voorbeeld: Verbindend-denken over religie in een relatie

Lees ook

Interculturele Relatie- en Gezinstherapie (IRG)

 

Wat is vaak het probleem:  Balanceren tussen je eigen identiteit en je verbinding met je geliefde

  1. Wat betekent ‘identiteit’? Identiteit omvat:
  • Je culturele achtergrond (taal, gewoonten, waarden, religie)
  • Je persoonlijkheid, levensverhaal en overtuigingen
  • Je gevoel van ‘ik’ – hoe je jezelf begrijpt en hoe je gezien wilt worden
  • In een interculturele relatie kunnen culturele verschillen dit ‘ik’ uitdagen. Bijvoorbeeld:
  • Wat jij als vanzelfsprekend ziet (zoals genderrollen of tafelmanieren), ziet je partner misschien totaal anders.
  • Je komt soms in situaties waarin je je moet afvragen: “Wie ben ik, en wat wil ik vasthouden?”
  1. Wat betekent ‘verbinding’? Verbinding draait om:
  • Emotionele nabijheid, vertrouwen, intimiteit
  • Je openstellen voor de ander, compromissen sluiten
  • Samen groeien, keuzes maken, conflicten hanteren
  • In een interculturele context betekent dat vaak: ruimte maken voor het verhaal van de ander zónder je eigen verhaal te verliezen.

De kern van balans tussen je identiteit en je verbinding is dit:

  • Liefde die ruimte maakt voor verschil, en verschil benaderd als verdieping van de relatie met behoud van je eigen ruimte die je nodig hebt.
  • De dans tussen autonomie en samensmelting
  • Kunnen we ruimte maken voor ons beide werelden, zonder dat een van ons zichzelf hoeft op te geven?

I. Samen creëren is de kern van verbindend-denken in de liefde

Het betekent dat je als partners niet alleen leeft naast elkaar, maar iets nieuws bouwt dat alleen door jullie combinatie mogelijk is.

Geen “jij + ik = wij” in de zin van verlies van jezelf, maar:

  • “Jij én ik creëren samen iets dat we alleen nooit hadden kunnen maken.”
  • Dit kan zich uiten in iets praktisch (rituelen, projecten, afspraken), iets relationeels (een gedeelde stijl van communicatie of opvoeding) of iets spiritueels (gezamenlijke visie, een eigen waarheid).

II. Wat betekent verbinding zoeken binnen een intercultureel stel?

  1. Samen groeien
    Je ziet de relatie niet als iets statisch, maar als een levend systeem waarin jullie allebei groeien zowel individueel als samen. Elkaar stimuleren om het beste uit jezelf te halen.
  2. Wederzijds begrip en waardering
    Je benut elkaars verschillen in plaats van die als obstakels te zien. Verschillen in karakter, stijl of visie worden een bron van creativiteit en balans.
  3. Win-win denken
    Je zoekt naar oplossingen waarbij beide partners zich goed bij voelen. Dat vraagt open communiceren met  empathie.
  4. Samen creëren
    Of het nu gaat om een relatie, gezin, projecten, reizen of levensdoelen: jullie zetten samen iets neer wat individueel niet mogelijk zou zijn.
  5. Vertrouwen en openheid
    Verbinding vraagt om emotionele veiligheid in de relatie. Je kunt pas echt vrij en creatief samenleven als je elkaar vertrouwt en open durft te zijn zijn beoordeelt of bekritiseerd te worden

III. Verbindend-denken in een interculturele relatie

1. Verschillen zien als complementair in plaats van conflicterend

In plaats van te denken: “Mijn manier is goed, die van jou is vreemd of fout,”

Verleg je de focus naar:

  • “Wat kunnen we van elkaar leren?”
  • “Hoe vullen onze perspectieven elkaar aan?”

Voorbeeld:
De ene partner komt uit een cultuur waar directe communicatie normaal is, de ander uit een cultuur waarin indirecte communicatie de norm is. Door dit verschil als kracht te benaderen, ontwikkelen ze samen een verfijnde manier van communiceren die zowel helder als respectvol is.

2. Van compromis naar creatie

Veel stellen denken dat ze moeten “aanpassen” of “inleveren” bij culturele botsingen. Verbinden-denken zoekt naar iets nieuws dat beide erkend

Voorbeeld:
Bij het plannen van een bruiloft integreren jullie rituelen uit beide culturen. In plaats van kiezen tussen “of dit of dat”, ontstaat een unieke ceremonie die helemaal van jullie samen is.

3. Elkaar de ruimte geven om te zijn wie je bent

Verbinding vereist veiligheid.  Dat betekent dat je elkaars culturele identiteit niet probeert te veranderen, maar erkent:
“Jij hoeft niet op mij te lijken om bij mij te horen.”

4. Gezamenlijke waarden benoemen

Culturele verschillen gaan vaak over vorm, maar de waarden erachter kunnen universeel zijn (zoals:liefde, mededogen, respect, trouw, zorgzaamheid).

Door samen te onderzoeken wat jullie diepste drijfveren zijn, ontstaat verbinding op diepniveau.

5. Van botsing naar bruggen bouwen

Conflicten door cultuurverschillen zijn normaal. De verbindende benadering is om te vragen:

  • “Wat laat dit conflict ons zien over wie we zijn?”
  • “Hoe kunnen we hierdoor sterker worden, in plaats van verder uit elkaar te groeien?”

Tot slot: de “derde cultuur”

Een interculturele relatie bouwt vaak aan een eigen “derde cultuur” – een hybride, zelf gecreëerde manier van leven, liefhebben en communiceren.

Dat is een creatieve verbinding: samen een nieuwe werkelijkheid scheppen die geen van beiden vooraf ooit alleen kon bedenken.

IV. Voorbeeld: Verbindend-denken over religie in een relatie

1. Van overtuiging naar betekenis

In plaats van te discussiëren over wie er gelijk heeft, kun je samen onderzoeken:

  • “Wat betekent geloof voor jou?”
  • “Wat geeft jou houvast, hoop, richting?”

Dat opent het gesprek naar de onderliggende waarden van jullie beider religies: liefde, rechtvaardigheid, vergeving, verbondenheid, dankbaarheid. Hier ontstaat echte verbinding.

2. Rituelen combineren of opnieuw vormgeven

Religieuze rituelen zijn vaak diepgeworteld. Synergie betekent niet dat je ze wegdoet of alles mengt, maar dat je samen nieuwe rituelen kunt creëren die elementen van beide geloven eren.

Voorbeeld:
Een stel waarvan de ene partner moslim is en de andere katholiek, besluit om voor het eten zowel de traditionele dankzegging als een stil gebed te doen. Elk ritueel blijft bestaan, maar krijgt een gedeelde ruimte.

3. Geloofsovertuiging ≠ spirituele waarde

Soms botsen letterlijke leerstellingen (bijv. over huwelijk, genderrollen, opvoeding). Maar als je synergetisch denkt, kijk je dieper dan dogma’s:
Wat wil deze regel of waarde eigenlijk beschermen of ondersteunen?
Kunnen we samen een manier vinden om de intentie te eren, ook als de vorm verschilt?

4. Ruimte geven om verschillend te blijven

Synergie betekent niet uniformiteit. Je hoeft niet alles te delen of te geloven om in harmonie te leven. Juist door het anders-zijn te respecteren, groeit er vertrouwen.
Je zegt eigenlijk:

  • “Ik hoef je niet te veranderen om van je te houden.”

5. Kinderen en opvoeding: een kans, geen strijd

Een veel gestelde vraag: “Hoe voeden we onze kinderen op als beide een ander geloof hebben?”
Synergetisch denken zegt:

  • “Wat kunnen we onze kinderen meegeven dat rijk, open en liefdevol is?”
  • Misschien groeien ze op met kennis van beide tradities, vieren ze feestdagen uit beide geloven, en leren ze kritisch en respectvol denken.

Wij willen je graag helpen, we zijn gespecialiseerd in het verbinden van mensen

Heart Connection is gespecialiseerd in het verbinden van mensen, het herstellen van liefdevolle verbindingen en het verdiepen van relaties.

Al onze diensten zijn gericht op het verbinden van mensen, of het nu gaat om ……partners, ouders-kinderen, kinderen onderling, volwassen broers en zussen of de verbinding met jezelf. 

De behoefte van onze cliënten staan in middelpunt.

Wij gebruiken bepaalde aanpakken en methoden maar met onze diepgaande kennis en ervaring kunnen we inspelen op de specifieke behoeften van onze cliënten en onze aanpak veranderen indien dat gewenst is.

Dit betekent dat we ons niet laten afleiden door therapievormen, maar kiezen voor een aanpak die specifiek past bij onze cliënten. Bij Heart Connection krijg je geen vaste gestructureerde aanpak, maar een flexibele benadering waarin de behoefte van onze cliënten het middelpunt is.

Geen wachtlijst en snelle verbetering

Wij hebben geen wachtlijst. We bieden binnen 2-3 weken, directe hulp. Na 6 tot 8 sessies kunnen we samen een relatie weer op gang brengen en al een verbetering realiseren. Voor een meer langdurige diepe verbinding zijn mogelijk nog meer sessies nodig.

Meld je aan voor een gratis en vrijblijvend kennismakingsgesprek

Wij starten graag met een gratis kennismaking van 30 minuten om inzicht te krijgen in je hulpvraag en om je verhaal te horen, zodat we de begeleiding goed kunnen afstemmen op je behoeften.

Heart Connection te Rijswijk:

Individuele therapie, Relatie- en Gezinstherapie

Peter van der Ven

Lilia van der Ven-Rayos

www.heartconnection.nl

Verbindingen zoeken in een interculturele relatie in plaats van de verschillen benadrukken